{"title":"Náhradní díly SIEMENS","description":"","products":[{"product_id":"00652958-legenda-bosch-siemens","title":"00652958 Legenda","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450575466827,"sku":"15509578318155","price":458.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00652958-legenda-bosch-siemens.png?v=1781241435"},{"product_id":"00652964-legenda-bosch-siemens","title":"00652964 Legenda","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450576220491,"sku":"15509578842443","price":458.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00710103-dvere-bosch-siemens","title":"00710103 Dveře","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450577465675,"sku":"15509579497803","price":6009.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00710103-dvere-bosch-siemens.png?v=1781241476"},{"product_id":"00621657-tlacitko-bosch-siemens","title":"00621657 Tlačítko","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450578710859,"sku":"15509580185931","price":230.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00621658-tlacitko-bosch-siemens","title":"00621658 Tlačítko","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450578743627,"sku":"15509580251467","price":230.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00702911-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"00702911 Výkonový modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450579857739,"sku":"15509581234507","price":4123.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00702911-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781241511"},{"product_id":"00702943-operacni-modul-bosch-siemens","title":"00702943 Operační modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450580447563,"sku":"15509581726027","price":4687.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00702943-operacni-modul-bosch-siemens.png?v=1781241521"},{"product_id":"00702944-operacni-modul-bosch-siemens","title":"00702944 Operační modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450580480331,"sku":"15509581758795","price":2723.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00702944-operacni-modul-bosch-siemens.png?v=1781241527"},{"product_id":"00686048-vyparnik-bosch-siemens","title":"00686048 Výparník","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450580939083,"sku":"15509582184779","price":5355.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"12013997-operacni-modul-bosch-siemens","title":"12013997 Operační modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450581168459,"sku":"15509582381387","price":3034.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12013997-operacni-modul-bosch-siemens.webp?v=1781241546"},{"product_id":"00686049-spodni-panel-bosch-siemens","title":"00686049 Spodní panel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450581692747,"sku":"15509582807371","price":869.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00702964-klapka-bosch-siemens","title":"00702964 Klapka","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450581725515,"sku":"15509582840139","price":1220.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00702964-klapka-bosch-siemens.png?v=1781241551"},{"product_id":"00770320-sklokeramicka-deska-bosch-siemens","title":"00770320 Sklokeramická deska","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450583101771,"sku":"15509584118091","price":11386.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00770320-sklokeramicka-deska-bosch-siemens.png?v=1781241583"},{"product_id":"00653011-kabel-bosch-siemens","title":"00653011 Kabel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450583232843,"sku":"15509584249163","price":227.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00653011-kabel-bosch-siemens.png?v=1781241607"},{"product_id":"00653012-plech-bosch-siemens","title":"00653012 Plech","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450583527755,"sku":"15509584478539","price":313.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00653012-plech-bosch-siemens.png?v=1781241613"},{"product_id":"00621732-sada-tlacitek-bosch-siemens","title":"00621732 Sada tlačítek","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450583560523,"sku":"15509584511307","price":289.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00621733-otocny-knoflik-bosch-siemens","title":"00621733 Otočný knoflík","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450583724363,"sku":"15509584740683","price":315.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00653014-predni-panel-bosch-siemens","title":"00653014 Přední panel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450583757131,"sku":"15509584773451","price":366.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00702995-panel-bosch-siemens","title":"00702995 Panel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450584150347,"sku":"15509585133899","price":1582.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00702999-hadice-bosch-siemens","title":"00702999 Hadice","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450584215883,"sku":"15509585199435","price":262.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00702999-hadice-bosch-siemens.png?v=1781241618"},{"product_id":"00703014-ram-panelu-bosch-siemens","title":"00703014 Rám panelu","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450585231691,"sku":"15509586051403","price":2867.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00703015-spodni-panel-bosch-siemens","title":"00703015 Spodní panel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450585297227,"sku":"15509586116939","price":237.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00703015-spodni-panel-bosch-siemens.png?v=1781241648"},{"product_id":"00703017-operacni-modul-bosch-siemens","title":"00703017 Operační modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450585493835,"sku":"15509586280779","price":3244.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00703022-predni-panel-bosch-siemens","title":"00703022 Přední panel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450585657675,"sku":"15509586444619","price":7458.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00703022-predni-panel-bosch-siemens.png?v=1781241658"},{"product_id":"00686082-dvere-bosch-siemens","title":"00686082 Dveře","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450585723211,"sku":"15509586477387","price":6297.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00686082-dvere-bosch-siemens.png?v=1781241663"},{"product_id":"00686083-dvere-bosch-siemens","title":"00686083 Dveře","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450586804555,"sku":"15509586673995","price":5457.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00703024-vetraci-kanal-bosch-siemens","title":"00703024 Větrací kanál","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450586837323,"sku":"15509586772299","price":1060.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00621752-cerpadlo-bosch-siemens","title":"00621752 Čerpadlo","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450587066699,"sku":"15509586903371","price":2385.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00653042-sada-bosch-siemens","title":"00653042 Sada","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450587459915,"sku":"15509587231051","price":690.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00621756-zarovka-bosch-siemens","title":"00621756 Žárovka","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450587722059,"sku":"15509587460427","price":720.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00653044-motor-ventilatoru-bosch-siemens","title":"00653044 Motor ventilátoru","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450588082507,"sku":"15509587755339","price":2204.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00653044-motor-ventilatoru-bosch-siemens.png?v=1781241684"},{"product_id":"00653045-podpera-vyztuha-bosch-siemens","title":"00653045 Podpěra (výztuha)","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450588377419,"sku":"15509587951947","price":4849.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00621757-logo-bosch-siemens","title":"00621757 Logo","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450588737867,"sku":"15509588246859","price":354.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00621757-logo-bosch-siemens.png?v=1781241703"},{"product_id":"00653047-nadrz-bosch-siemens","title":"00653047 Nádrž","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450588770635,"sku":"15509588279627","price":1580.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00703034-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"00703034 Výkonový modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450588803403,"sku":"15509588312395","price":5119.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00653048-tesneni-dveri-bosch-siemens","title":"00653048 Těsnění dveří","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450589196619,"sku":"15509588640075","price":664.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00621772-ventil-bosch-siemens","title":"00621772 Ventil","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450589950283,"sku":"15509589295435","price":476.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00621772-ventil-bosch-siemens.png?v=1781241745"},{"product_id":"00621773-krytka-bosch-siemens","title":"00621773 Krytka","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450590179659,"sku":"15509589459275","price":256.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00621773-krytka-bosch-siemens.png?v=1781241756"},{"product_id":"00653062-plovak-bosch-siemens","title":"00653062 Plovák","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450590572875,"sku":"15509589786955","price":237.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00653062-plovak-bosch-siemens.png?v=1781241765"},{"product_id":"00703052-predni-panel-bosch-siemens","title":"00703052 Přední panel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450590605643,"sku":"15509589819723","price":3351.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00621774-mikrospinac-bosch-siemens","title":"00621774 Mikrospínač","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450590638411,"sku":"15509589852491","price":304.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00621775-pruzina-bosch-siemens","title":"00621775 Pružina","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450590966091,"sku":"15509590114635","price":257.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00703053-nadrz-bosch-siemens","title":"00703053 Nádrž","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450591031627,"sku":"15509590180171","price":649.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00703053-nadrz-bosch-siemens.png?v=1781241781"},{"product_id":"00653064-madlo-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"00653064 Madlo zásobníku vody ke kávovaru","description":"\u003ch2\u003eMadlo nádoby na vodu kávovaru Bosch \/ Siemens 00653064 – originální rukojeť zásobníku\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginální madlo nádoby na vodu Bosch \/ Siemens 00653064\u003c\/strong\u003e je náhradní díl určený pro vybrané automatické kávovary. Připevňuje se k zásobníku na vodu a slouží k jeho pohodlnému uchopení při vyjímání z kávovaru, přenášení, napouštění vody a následném zasunutí zpět do spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBosch a Siemens vedou díl pod označením \u003cstrong\u003e„Griff f. Wassertank“\u003c\/strong\u003e, tedy madlo nádoby na vodu. V anglickém servisním katalogu Siemens se objevuje také technické označení \u003cstrong\u003e„HANDLE WATER-TANK TK4“\u003c\/strong\u003e. Jde o samotnou rukojeť – \u003cstrong\u003enádoba na vodu ani její víko nejsou součástí položky 00653064\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDíl je doložen pro vybrané konstrukční řady automatických kávovarů Bosch VeroCafe \/ VeroAroma a Siemens EQ.5 \/ EQ.6. V rámci těchto produktových rodin však existuje více výrobních variant. \u003cstrong\u003ePřed objednáním proto vždy ověřte kompatibilitu podle úplného E-Nr spotřebiče včetně indexu za lomítkem.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eK čemu slouží a kdy je potřeba výměna?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMadlo umožňuje uchopit vyjímatelnou nádobu na vodu bez nutnosti držet ji za její stěny nebo jiné konstrukční části. To je praktické zejména při každodenním doplňování vody, kdy se zásobník pravidelně vytahuje z kávovaru a přenáší k vodovodnímu kohoutku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVýměna je vhodná především při \u003cstrong\u003eprasknutí, odlomení, deformaci nebo poškození upevňovacích částí madla\u003c\/strong\u003e. Důvodem může být rovněž stav, kdy je rukojeť výrazně uvolněná a již nelze nádobu bezpečně uchopit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePokud madlo nedrží na nádobě, doporučujeme před objednáním zkontrolovat také protilehlá místa na samotném zásobníku. Pokud jsou poškozené upevňovací body nádoby, nemusí výměna samotného madla problém vyřešit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePoškozenou rukojeť není vhodné dále silně zatěžovat při manipulaci s naplněnou nádobou. Úplné odlomení madla může vést k pádu zásobníku a následnému poškození nádoby.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVlastnosti\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoriginální náhradní díl B\/S\/H\/\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eobjednací kód: \u003cstrong\u003e00653064\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezkrácené označení: \u003cstrong\u003e653064\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etyp dílu: madlo \/ rukojeť nádoby na vodu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eoficiální označení: Griff f. Wassertank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etechnické označení výrobce: HANDLE WATER-TANK TK4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eurčeno pro vybrané automatické kávovary Bosch a Siemens\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eprovedení: \u003cstrong\u003etransparentní plast\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebalení výrobce: \u003cstrong\u003e1 kus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esamotná nádoba na vodu není součástí\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evíko nádoby na vodu není součástí\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eProvedení a rozměry\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMadlo 00653064 má podlouhlé tvarované provedení přizpůsobené příslušné nádobě na vodu. Odborné katalogy potvrzují \u003cstrong\u003eplastové transparentní provedení\u003c\/strong\u003e; podle konkrétního osvětlení a podkladu může být vzhled popisován také jako transparentně šedý.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJednotlivé odborné zdroje se u celkových rozměrů tohoto členitého dílu poměrně výrazně rozcházejí. Jeden katalog uvádí přibližně 118 × 50 × 15 mm, jiný přibližně 117 × 57 × 24 mm. Rozdíl je pravděpodobně způsoben odlišným způsobem měření tvarované rukojeti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZ tohoto důvodu \u003cstrong\u003eneuvádíme přesný rozměr jako závazný produktový parametr\u003c\/strong\u003e. Pro výběr správného madla je podstatné originální katalogové číslo 00653064 a přiřazení ke konkrétnímu E-Nr kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSouvisející díly\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMadlo 00653064 je konstrukční součástí \u003cstrong\u003evyjímatelné nádoby na vodu\u003c\/strong\u003e. Samotný zásobník je samostatným náhradním dílem a jeho katalogové číslo se může měnit podle konstrukční generace kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eS nádobou dále souvisí její \u003cstrong\u003evíko, výstupní ventil, těsnicí prvky a případné další části\u003c\/strong\u003e zajišťující správné připojení zásobníku k vodnímu systému kávovaru. Jejich konkrétní provedení závisí na E-Nr spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePokud je nádoba kromě poškozeného madla také prasklá, netěsní nebo má poškozená místa uchycení rukojeti, doporučujeme ověřit možnost výměny kompletního zásobníku místo samotného madla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePro originální kód \u003cstrong\u003e00653064\u003c\/strong\u003e jsem v aktuálních oficiálních Bosch a Siemens podkladech nenalezl jednoznačně potvrzené nové nástupnické katalogové číslo. Zkrácené číslo 653064 představuje stejný díl, nikoli jinou náhradu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoporučení k používání a údržbě\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePři vyjímání zásobníku uchopte madlo rovnoměrně a nevytahujte nádobu prudkým pohybem. Pokud je zásobník plný vody, působí na rukojeť a její upevnění výrazně vyšší zatížení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNádobu před přenášením nepřeplňujte nad značku maximální hladiny stanovenou výrobcem. Kromě správného provozu kávovaru tím omezíte také zbytečné mechanické namáhání madla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMadlo a okolí jeho upevnění pravidelně čistěte spolu s nádobou na vodu. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani ostré nástroje, které by mohly transparentní plast poškrábat nebo poškodit upevňovací místa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePokud se rukojeť začne uvolňovat, nejprve zkontrolujte správné usazení. Nepoužívejte lepidla nebo jiné improvizované způsoby opravy v místech, kde by mohly narušit správné sestavení nádoby.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKompatibilita a značky\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eOriginální díl \u003cstrong\u003e00653064\u003c\/strong\u003e je přímo doložen v oficiálních katalozích \u003cstrong\u003eBosch a Siemens\u003c\/strong\u003e. Odborné servisní zdroje potvrzují jeho použití u více konstrukčních řad automatických kávovarů, mimo jiné v rodinách \u003cstrong\u003eBosch VeroCafe, VeroAroma a Siemens EQ.5 \/ EQ.6\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNejde však o univerzální madlo pro všechny kávovary těchto produktových řad. Výrobce během produkce používal více nádob na vodu a jednotlivé verze se mohou lišit způsobem upevnění rukojeti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKompatibilitu proto vždy ověřte podle úplného E-Nr spotřebiče včetně indexu za lomítkem.\u003c\/strong\u003e Samotný vzhled nádoby, označení EQ.5, EQ.6 nebo VeroCafe ani přibližné rozměry rukojeti nejsou dostatečným potvrzením vhodnosti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUpozornění\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePřed objednáním zkontrolujte, že potřebujete právě \u003cstrong\u003esamostatné madlo nádoby na vodu 00653064\u003c\/strong\u003e. Položka neobsahuje kompletní zásobník na vodu ani jeho víko.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePři montáži nepoužívejte nadměrnou sílu. Pokud nové madlo nelze správně připevnit nebo upevňovací body neodpovídají nádobě, ověřte E-Nr spotřebiče a katalogové číslo použitého zásobníku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePokud jsou poškozeny také úchyty na samotné nádobě, je vhodné řešit výměnu příslušného zásobníku. Poškozenou sestavu nepřenášejte naplněnou vodou pouze za uvolněné nebo prasklé madlo.\u003c\/p\u003e\n","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450591228235,"sku":"8996470711441","price":198.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00653064-madlo-do-kavovaru-bosch-siemens.webp?v=1781241786"},{"product_id":"00621777-soupatko-bosch-siemens","title":"00621777 Šoupátko","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450591424843,"sku":"15509590507851","price":240.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00703060-krytka-bosch-siemens","title":"00703060 Krytka","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450591457611,"sku":"15509590540619","price":380.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"00703061-zadni-dil-plaste-bosch-siemens","title":"00703061 Zadní díl pláště","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450591686987,"sku":"15509590704459","price":301.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00703061-zadni-dil-plaste-bosch-siemens.png?v=1781241791"},{"product_id":"00653067-tesneni-bosch-siemens","title":"00653067 Těsnění","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450591719755,"sku":"15509590737227","price":209.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00653067-tesneni-bosch-siemens.png?v=1781241801"},{"product_id":"00703062-zasobnik-bosch-siemens","title":"00703062 Zásobník","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450591752523,"sku":"15509590769995","price":508.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00703062-zasobnik-bosch-siemens.png?v=1781241812"},{"product_id":"00703063-krytka-bosch-siemens","title":"00703063 Krytka","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56450591883595,"sku":"15509590901067","price":308.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/collections\/logo_siemens_preview_rev_1_f829decc-807f-46c0-a6fb-6e69c971817f.png?v=1780578960","url":"https:\/\/boschino.cz\/collections\/nahradni-dily-siemens\/bosch.oembed?page=332","provider":"Boschino.cz","version":"1.0","type":"link"}