{"title":"Náhradní díly SIEMENS","description":"","products":[{"product_id":"12016593-programator-bosch-siemens","title":"12016593 Programátor","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452249878859,"sku":"15510432317771","price":4072.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016593-programator-bosch-siemens.png?v=1781290480"},{"product_id":"12016583-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"12016583 Naprogramovaný výkonový modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452250206539,"sku":"15510432547147","price":5156.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016583-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781290498"},{"product_id":"12016569-programator-bosch-siemens","title":"12016569 Programátor","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452250403147,"sku":"15510432743755","price":2798.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016569-programator-bosch-siemens.png?v=1781290511"},{"product_id":"17000816-filtr-vysavace-bosch-siemens","title":"17000816 Sáčky k vysavači","description":"\u003ch2\u003ePrachové sáčky do vysavače Bosch \/ Siemens 17000816 – PowerProtect Type G ALL, 4 ks\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginální prachové sáčky s katalogovým číslem 17000816\u003c\/strong\u003e jsou jednorázové syntetické sáčky určené pro vybrané sáčkové vysavače Bosch a Siemens používající systém \u003cstrong\u003eType G ALL\u003c\/strong\u003e. Sáčky zachycují vysátý prach a další suché nečistoty a současně tvoří důležitou součást filtračního systému vysavače. Pro původní díl 17000816 je doloženo provedení \u003cstrong\u003ePowerProtect \/ Type G ALL\u003c\/strong\u003e, mikrovláknový syntetický materiál a balení obsahující \u003cstrong\u003e4 sáčky\u003c\/strong\u003e. Výrobce původní číslo \u003cstrong\u003e17000816 aktuálně nahrazuje novým dílem 17003049\u003c\/strong\u003e, který je veden jako PowerProtect Dustbag Type G ALL \/ VZ41FGALL. \u003cstrong\u003ePřed objednáním je nutné ověřit vhodnost podle úplného E-Nr vysavače včetně indexu za lomítkem.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eK čemu slouží a kdy je potřeba výměna?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSáček 17000816 slouží jako hlavní sběrný prostor pro prach a další suché nečistoty nasávané vysavačem. Vzduch prochází stěnami filtračního sáčku, zatímco zachycené částice zůstávají uvnitř.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSyntetická mikrovláknová konstrukce je navržena tak, aby se sáček mohl při plnění přizpůsobovat prostoru uvnitř vysavače a současně zachovával dobrou průchodnost vzduchu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSáčky jsou \u003cstrong\u003ejednorázové\u003c\/strong\u003e. Výměna je vhodná po jejich naplnění nebo dříve, pokud je sáček mechanicky poškozený, protržený nebo již výrazně omezuje průchod vzduchu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePokud se sací výkon vysavače zhorší i po nasazení nového sáčku, je vhodné zkontrolovat také ochranný filtr motoru, výstupní filtr, hadici, trubku a hubici. Příčinou omezeného proudění nemusí být pouze naplněný sáček.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVlastnosti\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eoriginální spotřební díl B\/S\/H\/,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ekatalogové číslo: \u003cstrong\u003e17000816\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003etyp sáčku: \u003cstrong\u003eType G ALL\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eprovedení: \u003cstrong\u003ePowerProtect\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003emateriál: syntetická mikrovláknová filtrační textilie,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ejednorázové provedení,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eurčeno pro zachycování prachu a běžných suchých nečistot,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003edoloženo pro vybrané sáčkové vysavače Bosch a Siemens,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eurčeno pro vybrané vysavače používající systém sáčků Type G,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eobsah balení: \u003cstrong\u003e4 prachové sáčky\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eaktuální originální náhrada výrobce: \u003cstrong\u003e17003049\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eProvedení a rozměry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDíl 17000816 tvoří sada \u003cstrong\u003ečtyř syntetických mikrovláknových sáčků\u003c\/strong\u003e s upevňovací částí přizpůsobenou systému Type G používanému ve vybraných vysavačích Bosch a Siemens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSyntetický materiál je na rozdíl od klasického papírového sáčku vícevrstvý a pružný. Bosch ve své servisní dokumentaci uvádí u této skupiny originálních sáčků použití syntetického materiálu navrženého pro vysoké zachytávání prachových částic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSoučástí konstrukce sáčku je uzavírací část, která umožňuje při vyjmutí naplněného sáčku omezit únik zachyceného prachu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePřesné vnější rozměry původního originálního dílu 17000816 výrobce v dostupné produktové specifikaci neuvádí. Rozměry zveřejňované u současných neoriginálních náhrad proto není vhodné používat jako závazný parametr originálu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozhodující je katalogové číslo 17000816, případně jeho aktuální náhrada 17003049, a kompatibilita podle E-Nr spotřebiče.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSouvisející díly\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrachové sáčky funkčně souvisejí s držákem sáčku, vstupním hrdlem, ochranným filtrem motoru a výstupní filtrací vysavače.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVýrobce původní díl \u003cstrong\u003e17000816\u003c\/strong\u003e již nahradil novějším originálním balením \u003cstrong\u003e17003049\u003c\/strong\u003e. Aktuální náhrada je rovněž vedena jako \u003cstrong\u003ePowerProtect Dustbag Type G ALL\u003c\/strong\u003e a u Siemens také pod obchodním označením \u003cstrong\u003eVZ41FGALL\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAktuální balení 17003049 obsahuje stejně jako původní provedení \u003cstrong\u003e4 prachové sáčky\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePokud je na starším balení, v návodu nebo v servisní dokumentaci vysavače uvedeno číslo 17000816, výrobce dnes jako jeho přímou náhradu nabízí 17003049.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoporučení k používání a údržbě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStav sáčku pravidelně kontrolujte a nenechávejte jej nadměrně naplnit. Výměna sáčku včas pomáhá zachovat potřebný průtok vzduchu filtračním systémem vysavače.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePři výměně vysavač vypněte a odpojte od elektrické sítě. Naplněný sáček vyjměte opatrně a využijte jeho uzavírací mechanismus, pokud je jím konkrétní provedení vybaveno, aby se zachycený prach zbytečně neuvolňoval.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNový sáček nasaďte přesně do příslušného držáku a zkontrolujte, zda vstupní otvor správně navazuje na sací kanál. Sáček nesmí být zachycený mezi krytem a tělem vysavače.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSáčky 17000816 jsou jednorázové.\u003c\/strong\u003e Po naplnění je nahraďte novými. Nepokoušejte se použitý sáček vysypávat, prát ani opakovaně používat.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePři výměně sáčku je vhodné současně zkontrolovat stav motorového a výstupního filtru podle pokynů výrobce konkrétního vysavače.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKompatibilita a značky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDíl 17000816 je doložen pro vybrané \u003cstrong\u003esáčkové vysavače Bosch a Siemens\u003c\/strong\u003e používající systém prachových sáčků \u003cstrong\u003eType G ALL\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTento systém byl používán u více generací podlahových vysavačů Bosch a Siemens. Jednotlivé produktové řady však existují v různých konstrukčních verzích a nelze proto kompatibilitu určit pouze podle vzhledu vysavače.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSoučasná originální náhrada \u003cstrong\u003e17003049 \/ VZ41FGALL\u003c\/strong\u003e je výrobcem vedena pro systém Type G a výslovně jako náhrada původního čísla 17000816.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSamotné označení Bosch, Siemens nebo Type G na podobně vypadajícím sáčku nemusí být dostatečným potvrzením kompatibility. Vhodnost sáčků vždy ověřte podle úplného E-Nr vysavače včetně výrobního indexu za lomítkem.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUpozornění\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed objednáním ověřte katalogové číslo \u003cstrong\u003e17000816\u003c\/strong\u003e podle přesného E-Nr spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePůvodní balení 17000816 obsahuje 4 jednorázové syntetické mikrovláknové sáčky Type G ALL.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVýrobce původní katalogové číslo 17000816 ukončil a jako aktuální originální náhradu vede \u003cstrong\u003e17003049 – PowerProtect Dustbag Type G ALL\u003c\/strong\u003e. Nové balení proto může být označeno číslem 17003049 namísto původního 17000816.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSáčky nevybírejte pouze podle podobného tvaru upevňovací příruby. Pro správné utěsnění a funkci filtračního systému musí odpovídat konstrukci konkrétního vysavače.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452251255115,"sku":"15510433366347","price":353.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17000816-filtr-vysavace-bosch-siemens.png?v=1781290554"},{"product_id":"10003786-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"10003786 Naprogramovaný výkonový modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452251418955,"sku":"15510433497419","price":4905.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"12020399-programator-bosch-siemens","title":"12020399 Programátor","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452251484491,"sku":"15510433562955","price":2250.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"12020402-programator-bosch-siemens","title":"12020402 Programátor","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452251615563,"sku":"15510433694027","price":2250.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12020402_1.png?v=1782911608"},{"product_id":"12020401-programator-bosch-siemens","title":"12020401 Programátor","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452251746635,"sku":"15510433825099","price":2250.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12020401-programator-bosch-siemens.png?v=1781290567"},{"product_id":"10003340-sada-sroubu-bosch-siemens","title":"10003340 Sada šroubů","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452252598603,"sku":"15510434513227","price":311.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10003340-sada-sroubu-bosch-siemens.png?v=1781290616"},{"product_id":"12015205-operacni-modul-bosch-siemens","title":"12015205 Operační modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452252827979,"sku":"15510434677067","price":1735.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12015205-operacni-modul-bosch-siemens.png?v=1781290635"},{"product_id":"11019795-vodici-plech-horkeho-vzduchu-bosch-siemens","title":"11019795 Vodicí plech horkého vzduchu","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452253122891,"sku":"15510434873675","price":1064.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11019795-vodici-plech-horkeho-vzduchu-bosch-siemens.png?v=1781290647"},{"product_id":"11019796-vodici-plech-horkeho-vzduchu-bosch-siemens","title":"11019796 Vodicí plech horkého vzduchu","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452253188427,"sku":"15510434906443","price":1552.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11019796-vodici-plech-horkeho-vzduchu-bosch-siemens.png?v=1781290653"},{"product_id":"12017975-motor-ventilatoru-bosch-siemens","title":"12017975 Motor ventilátoru","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452253581643,"sku":"15510435234123","price":1391.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12017975-motor-ventilatoru-bosch-siemens.png?v=1781290678"},{"product_id":"12016333-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"12016333 Naprogramovaný výkonový modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452253909323,"sku":"15510435496267","price":2957.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016333-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781290702"},{"product_id":"12016336-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"12016336 Naprogramovaný výkonový modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452254073163,"sku":"15510435660107","price":3285.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016336-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781290708"},{"product_id":"12016339-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"12016339 Naprogramovaný výkonový modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452254105931,"sku":"15510435692875","price":3285.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016339-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781290714"},{"product_id":"12016359-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"12016359 Naprogramovaný výkonový modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452254171467,"sku":"15510435758411","price":3285.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016359-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781290726"},{"product_id":"11022248-ovladaci-modul-naprogramovany-bosch-siemens","title":"11022248 Ovládací modul naprogramovaný","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452255056203,"sku":"15510436446539","price":4039.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"12015717-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"12015717 Naprogramovaný výkonový modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452255187275,"sku":"15510436610379","price":3285.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12015717-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781290775"},{"product_id":"11018669-spodni-dil-plaste-bosch-siemens","title":"11018669 Spodní díl pláště","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452255973707,"sku":"15510437101899","price":300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11018669-spodni-dil-plaste-bosch-siemens.png?v=1781290806"},{"product_id":"10002643-mrizka-bosch-siemens","title":"10002643 Mřížka","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452256006475,"sku":"15510437167435","price":248.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10002643-mrizka-bosch-siemens.png?v=1781290813"},{"product_id":"12015163-pripojovaci-kabel-bosch-siemens","title":"12015163 Připojovací kabel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452256072011,"sku":"15510437200203","price":315.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"12014669-modul-rele-bosch-siemens","title":"12014669 Modul relé","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452256497995,"sku":"15510437593419","price":3878.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12014669-modul-rele-bosch-siemens.png?v=1781290831"},{"product_id":"11019448-predni-panel-bosch-siemens","title":"11019448 Přední panel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452256530763,"sku":"15510437626187","price":650.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"12016560-modul-bosch-siemens","title":"12016560 Modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452256563531,"sku":"15510437658955","price":2734.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016560-modul-bosch-siemens.png?v=1781290837"},{"product_id":"10002826-tesneni-bosch-siemens","title":"10002826 Těsnění","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452256629067,"sku":"15510437724491","price":252.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10002826-tesneni-bosch-siemens.png?v=1781290842"},{"product_id":"12020520-programator-bosch-siemens","title":"12020520 Programátor","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452256891211,"sku":"15510437953867","price":3895.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12020520-programator-bosch-siemens.png?v=1781290861"},{"product_id":"12020516-programator-bosch-siemens","title":"12020516 Programátor","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452257087819,"sku":"15510438117707","price":3454.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12020516-programator-bosch-siemens.png?v=1781290867"},{"product_id":"12020519-programator-bosch-siemens","title":"12020519 Programátor","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452257120587,"sku":"15510438150475","price":3478.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12020519-programator-bosch-siemens.png?v=1781290873"},{"product_id":"00776366-mezipanel-bosch-siemens","title":"00776366 Mezipanel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452257284427,"sku":"15510438281547","price":3434.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00776366-mezipanel-bosch-siemens.png?v=1781290884"},{"product_id":"00717044-sklokeramicka-deska-bosch-siemens","title":"00717044 Sklokeramická deska","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452257513803,"sku":"89964707567401","price":8112.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00717044-sklokeramicka-deska-bosch-siemens.png?v=1781290890"},{"product_id":"00717142-dvere-bosch-siemens","title":"00717142 Dveře","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452257612107,"sku":"15510438543691","price":3453.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"10003355-drzak-bosch-siemens","title":"10003355 Držák","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452257775947,"sku":"15510438674763","price":299.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10003355-drzak-bosch-siemens.webp?v=1781290926"},{"product_id":"10003356-drzak-bosch-siemens","title":"10003356 Držák","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452257874251,"sku":"15510438773067","price":299.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10003356-drzak-bosch-siemens.png?v=1781290932"},{"product_id":"12016667-hak-bosch-siemens","title":"12016667 Hák","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452258038091,"sku":"15510438904139","price":239.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016667-hak-bosch-siemens.png?v=1781290938"},{"product_id":"10003354-pruzina-bosch-siemens","title":"10003354 Pružina","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452258070859,"sku":"15510438936907","price":259.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/10003354-pruzina-bosch-siemens.png?v=1781290944"},{"product_id":"11019455-ram-bosch-siemens","title":"11019455 Rám","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452258169163,"sku":"15510439035211","price":506.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11019455-ram-bosch-siemens.png?v=1781290950"},{"product_id":"11019468-aquastop-bosch-siemens","title":"11019468 Aquastop","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452258562379,"sku":"89964707564365","price":2449.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11019468-aquastop-bosch-siemens.png?v=1781290976"},{"product_id":"12016681-dverni-zapadka-bosch-siemens","title":"12016681 Dveřní západka","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452258726219,"sku":"15510439493963","price":2395.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12016681-dverni-zapadka-bosch-siemens.png?v=1781290988"},{"product_id":"12017323-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"12017323 Naprogramovaný výkonový modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452260135243,"sku":"15510440739147","price":3285.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12017323-naprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781291052"},{"product_id":"12014574-pripojovaci-kabel-bosch-siemens","title":"12014574 Připojovací kabel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452260397387,"sku":"15510440968523","price":931.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12014574-pripojovaci-kabel-bosch-siemens.png?v=1781291073"},{"product_id":"12019958-topelne-cerpadlo-bosch-siemens","title":"12019958 Topelné čerpadlo","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452261413195,"sku":"15510441689419","price":1597.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12019958-topelne-cerpadlo-bosch-siemens.png?v=1781291127"},{"product_id":"11022327-nenaprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"11022327 Nenaprogramovaný výkonový modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452261478731,"sku":"15510441754955","price":4579.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11022327-nenaprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781291133"},{"product_id":"11022328-nenaprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens","title":"11022328 Nenaprogramovaný výkonový modul","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452261609803,"sku":"15510441886027","price":4672.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11022328-nenaprogramovany-vykonovy-modul-bosch-siemens.png?v=1781291139"},{"product_id":"12019962-obehove-cerpadlo-do-mycky-bosch-siemens","title":"12019962 Oběhové čerpadlo k myčce nádobí","description":"\u003ch2\u003eTopné oběhové čerpadlo myčky\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginální topné oběhové čerpadlo B\/S\/H\/ 12019962\u003c\/strong\u003e je určeno pro vybrané kompaktní stolní a vestavné myčky nádobí Bosch, Siemens, Balay, Constructa a Pitsos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSestava spojuje dvě důležité funkce myčky:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ezajišťuje cirkulaci mycí vody přes ostřikovací systém,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epomocí integrovaného elektrického topného článku ohřívá mycí vodu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVýrobce používá označení \u003cstrong\u003eHeizpumpe\u003c\/strong\u003e nebo \u003cstrong\u003eHeat pump\u003c\/strong\u003e. V českém technickém popisu je vhodné používat označení \u003cstrong\u003etopné oběhové čerpadlo\u003c\/strong\u003e, případně \u003cstrong\u003eoběhové čerpadlo s integrovaným topením\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKatalogové číslo \u003cstrong\u003e12019962\u003c\/strong\u003e neoznačuje vypouštěcí čerpadlo, samostatné topné těleso, vodní výhybku ani kompletní čerpací jímku myčky.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHlavní vlastnosti\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOriginální náhradní díl B\/S\/H\/\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etopné oběhové čerpadlo myčky nádobí,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003espolečná sestava cirkulačního motoru a elektrického ohřevu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eurčená především pro vybrané kompaktní myčky,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezajišťuje tlak a průtok mycí vody,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřivádí vodu do ostřikovacích ramen,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eohřívá vodu během mycího programu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003estřídavé elektrické provedení,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eintegrované elektrické konektory motoru a topného systému,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eorientační vstup vody přibližně 35 mm,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eorientační výstup vody přibližně 28,3 mm,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eorientační rozměry přibližně 138 × 120 × 96 mm,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eorientační hmotnost přibližně 653 až 700 g,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ešedé a černé konstrukční provedení podle výrobní revize,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003einterní označení sestavy 90001115893,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edodává se jako jeden kompletní čerpací modul.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOficiální označení výrobce\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNa oficiálních a odborných stránkách se používají zejména názvy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHeizpumpe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHeat pump\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBomba calefactor\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePompe de chauffage\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCirculation pump with heater\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUmwälzpumpe mit Heizung\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etopné oběhové čerpadlo\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoběhové čerpadlo s integrovaným topením\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003emycí čerpadlo s topným tělesem\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVýznam označení „tepelné čerpadlo“\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDoslovný překlad anglického nebo německého názvu může působit zavádějícím dojmem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDíl 12019962 není tepelné čerpadlo pracující s chladivem, kompresorem a výparníkem jako u sušičky, klimatizace nebo vytápění budovy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eV katalogu myčky znamená označení Heizpumpe sestavu, která obsahuje:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eoběhový motor,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehydraulickou čerpací část,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eintegrovaný elektrický ohřev vody.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNeobsahuje chladicí okruh ani chladivo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePřesné určení dílu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTopné oběhové čerpadlo je součástí hlavního mycího hydraulického okruhu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeho úkolem je odebírat vodu z prostoru čerpací jímky a filtračního systému a pod tlakem ji vést:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edo spodního ostřikovacího ramene,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edo horního ostřikovacího systému,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřípadně přes vodní výhybku do právě aktivní větve,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezpět na nádobí ve formě mycích proudů.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVoda po ostříknutí nádobí stéká zpět přes filtry do jímky a během mycí fáze znovu prochází čerpadlem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkce oběhového čerpadla\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOběhová část sestavy vytváří potřebný průtok a tlak mycí vody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePři spuštění mycí fáze:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eřídicí elektronika aktivuje motor čerpadla,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eoběžné kolo začne uvádět vodu do pohybu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evoda je nasávána z čerpací jímky,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ečerpadlo ji vytlačuje do ostřikovacího systému,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eostřikovací ramena rozvádějí vodu na nádobí,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evoda se vrací přes filtry zpět k čerpadlu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBez dostatečného průtoku se ostřikovací ramena nemohou správně otáčet a mycí prostředek se nerozvede po celém prostoru myčky.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkce integrovaného topení\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTopná část ohřívá cirkulující mycí vodu podle zvoleného programu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSprávně ohřátá voda je důležitá pro:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003erozpuštění mycího prostředku,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodstranění mastnoty,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eúčinnost enzymů v mycím prostředku,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehygienický účinek programu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eoplach nádobí,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enásledné sušení zbytkovým teplem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTopný článek nesmí pracovat bez odpovídajícího průtoku vody. Řídicí systém proto vyhodnocuje stav napouštění, cirkulace a teploty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpolečná sestava čerpadla a topení\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eU této konstrukce nejsou oběhové čerpadlo a topný článek běžně objednávány jako dva zcela samostatné servisní díly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKatalogové číslo 12019962 představuje společný modul, jehož konstrukce zahrnuje zejména:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eelektrický motor,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ečerpadlové těleso,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eoběžné kolo uvnitř hydraulické části,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eintegrovanou topnou část,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evstupní vodní hrdlo,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evýstupní vodní hrdlo,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelektrické kontakty nebo konektory,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emontážní a zajišťovací části.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePřesné provedení konektorů, krytu a drobných konstrukčních částí se může podle výrobní revize mírně lišit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInterní označení 90001115893\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNa čerpadle nebo v odborných databázích se objevuje označení:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e90001115893\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřípadně graficky oddělené jako \u003cstrong\u003e90001.115.893\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJde o technickou, výrobní nebo konstrukční referenci čerpací sestavy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePro objednání originálního servisního dílu používejte především katalogové číslo:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12019962.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eInterní označení 90001115893 není potvrzeným předchozím ani novějším náhradovým číslem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnická specifikace\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVýrobce:\u003c\/strong\u003e B\/S\/H\/\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKatalogové číslo:\u003c\/strong\u003e 12019962\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp výrobku:\u003c\/strong\u003e topné oběhové čerpadlo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp spotřebiče:\u003c\/strong\u003e kompaktní myčka nádobí\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkce:\u003c\/strong\u003e cirkulace a ohřev mycí vody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElektrické provedení:\u003c\/strong\u003e střídavé napětí\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrované topení:\u003c\/strong\u003e ano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterní označení:\u003c\/strong\u003e 90001115893\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrientační průměr vstupu:\u003c\/strong\u003e přibližně 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrientační průměr výstupu:\u003c\/strong\u003e přibližně 28,3 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrientační délka:\u003c\/strong\u003e přibližně 138 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrientační šířka:\u003c\/strong\u003e přibližně 120 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrientační výška:\u003c\/strong\u003e přibližně 96 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrientační hmotnost:\u003c\/strong\u003e přibližně 653 až 700 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdejní jednotka:\u003c\/strong\u003e 1 kus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRozměry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpecializované katalogy uvádějí orientační rozměry:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e138 × 120 × 96 mm.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eHmotnost je podle různých katalogů uváděna přibližně:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e653 g,\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e0,7 kg.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eRozdíl v hmotnosti může vzniknout:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ezaokrouhlením,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezapočtením ochranného obalu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodlišnou výrobní revizí,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ejiným způsobem vážení.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOficiální veřejná produktová stránka B\/S\/H\/ tyto rozměry nerozepisuje. Je proto vhodné uvádět je jako orientační katalogové hodnoty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrůměry vodních hrdel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOdborná databáze uvádí:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evstup vody přibližně 35 mm,\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evýstup vody přibližně 28,3 mm.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eU pružných hadic, těsnění a tvarovaných hrdel záleží také na:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003epřesném tvaru přípojky,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehloubce zasunutí,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezajišťovacím mechanismu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epoužitém těsnění,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eorientaci čerpadla.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKompatibilitu proto nelze určit pouze podle průměru vstupu a výstupu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMateriál a konstrukce\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSestava obsahuje kombinaci:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003etechnických plastů hydraulického tělesa,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekovových částí motoru,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelektrických vodičů a kontaktů,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etopného materiálu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eizolačních částí,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epružných těsnicích prvků podle konstrukce.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePřesný druh plastu, kovových slitin, topného materiálu a těsnicího elastomeru není ve veřejném oficiálním produktovém listu uveden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNení proto vhodné uvádět konkrétní polymer nebo slitinu jako potvrzený údaj výrobce.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBarevné provedení\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOdborné katalogy zpravidla uvádějí šedé provedení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKompletní sestava však může obsahovat:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ešedou hydraulickou část,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ečerný nebo tmavý motorový kryt,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekovové části,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebarevně odlišené konektory.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBarva a odstín se mohou mezi výrobními sériemi měnit a nejsou spolehlivým kritériem kompatibility.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eObsah dodávky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKatalogové číslo \u003cstrong\u003e12019962\u003c\/strong\u003e označuje:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1× originální topné oběhové čerpadlo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSoučástí sestavy je vlastní čerpací a topný modul.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSoučástí balení nejsou automaticky:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ekompletní čerpací jímka,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evypouštěcí čerpadlo,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evodní výhybka,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřívodní ventil,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAquaStop hadice,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodtoková hadice,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efiltrační síta,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eostřikovací ramena,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekabelový svazek myčky,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eřídicí elektronika,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehadicové spony,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esamostatná těsnění, pokud nejsou fyzicky přiložena,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emontážní nářadí.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOficiální stránka uvádí jednu prodejní jednotku, ale nerozepisuje jednotlivé drobné montážní součásti. Před instalací proto zkontrolujte skutečný obsah dodaného balení.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAktuální katalogové číslo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAktuální originální objednací číslo je:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12019962\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVe veřejném oficiálním katalogu nebylo nalezeno potvrzené starší ani novější servisní číslo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZápis 120199622\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eV jedné neoficiální distribuční databázi se objevuje zápis:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e120199622.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTento zápis obsahuje devět číslic a neodpovídá standardnímu katalogovému číslu 12019962.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBez potvrzení výrobce jej nelze považovat za:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003epředchozí katalogové číslo,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enovější náhradu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodlišnou konstrukční variantu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePro objednání používejte číslo 12019962 a kompatibilitu ověřujte podle E-Nr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRozdíl oproti vypouštěcímu čerpadlu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTopné oběhové čerpadlo 12019962\u003c\/strong\u003e během mycí fáze opakovaně cirkuluje vodu uvnitř spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVypouštěcí čerpadlo\u003c\/strong\u003e odvádí použitou vodu ven z myčky do odpadní hadice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVypouštěcí čerpadlo bývá:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003emenší,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřipojené k odtokové větvi,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebez integrovaného topného článku,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eaktivní hlavně při vypouštění.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVadné vypouštěcí čerpadlo způsobuje především problém s odčerpáním vody. Vadné oběhové čerpadlo způsobuje nedostatečnou cirkulaci během mytí.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRozdíl oproti samostatnému topnému tělesu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eU některých starších nebo jinak konstruovaných myček je topné těleso samostatnou součástí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eU dílu 12019962 je topná funkce začleněna do čerpací sestavy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSamostatný topný článek z jiné myčky nelze automaticky použít jako náhradu, protože se mohou lišit:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eelektrické parametry,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehydraulické připojení,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eteplotní snímání,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekonektory,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eřízení elektronikou,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emontážní rozměry.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRozdíl oproti vodní výhybce\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVodní výhybka rozděluje proud vody do jednotlivých ostřikovacích větví.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTopné oběhové čerpadlo:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003evytváří průtok,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evytváří tlak,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eohřívá vodu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVodní výhybka:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003emění směr proudění,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003estřídá jednotlivá ostřikovací ramena nebo větve,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emůže mít vlastní motorický pohon.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVadná výhybka a vadné čerpadlo mohou způsobovat podobné problémy s mytím, ale jde o rozdílné díly.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRozdíl oproti čerpací jímce\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eČerpací jímka neboli pumpentopf je pevná hydraulická část pod filtrem myčky.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShromažďuje vodu a vytváří připojovací základnu pro:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eoběhové čerpadlo,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evypouštěcí čerpadlo,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esnímače,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efiltry,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edalší hydraulické díly.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKatalogové číslo 12019962 neoznačuje kompletní jímku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKdy je vhodná výměna?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVýměna může být potřebná, pokud:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eoběhový motor vůbec neběží,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ečerpadlo pouze hučí a nevytváří průtok,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eoběžné kolo je mechanicky zablokované,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eje poškozené hydraulické těleso,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ečerpadlo výrazně protéká,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eje poškozeno vinutí motoru,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eintegrované topení neohřívá vodu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelektrický konektor je tepelně poškozený,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ečerpadlo vydává silné mechanické zvuky,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eizolační stav topné části neodpovídá bezpečnému provozu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epůvodní sestava zcela chybí.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTypické projevy závady oběhové části\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZávada oběhového čerpadla se může projevovat:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003evelmi slabým nebo žádným ostřikováním,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enehybností ostřikovacích ramen,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ešpatně umytým nádobím,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enerozpuštěnou tabletou,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezbytky mycího prostředku v dávkovači nebo na dně,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eneobvyklým hučením,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecvakáním nebo drhnutím,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřerušením programu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eopakovanými pokusy o spuštění čerpadla,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eúnikem vody do spodní bezpečnostní vany.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTypické projevy závady topné části\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePoškozené integrované topení se může projevovat:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003estudenou vodou během programu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emastným nebo nedostatečně umytým nádobím,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enerozpuštěným mycím prostředkem,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evelmi dlouhým mycím programem,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřerušením programu při očekávaném ohřevu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003estudeným nádobím po skončení,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evýrazně horším sušením,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003echybovým hlášením souvisejícím s ohřevem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKonkrétní chybový kód se liší podle řídicí platformy a výrobního indexu myčky.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eČerpadlo běží, ale myčka neohřívá\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePokud voda cirkuluje, ale neohřívá se, může být příčinou:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003epřerušený topný článek,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezhoršený izolační stav topení,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epoškozený konektor,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřerušený vodič,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evadné teplotní čidlo,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evadné spínání na řídicí elektronice,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enedostatečná hladina nebo průtok vody,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eochranný stav řídicího systému.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSamotná studená voda proto automaticky nepotvrzuje nutnost výměny celého čerpadla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMyčka ohřívá, ale špatně myje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePokud je voda teplá, ale ostřikování je slabé, zkontrolujte:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003efiltry,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eotvory ostřikovacích ramen,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esprávné nasazení ramen,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emnožství napuštěné vody,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evodní výhybku,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eoběžné kolo čerpadla,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřípadné cizí předměty v hydraulické části,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eúnik vody v čerpacím okruhu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSlabé mytí může být způsobeno i zaneseným filtrem nebo ramenem bez závady čerpadla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eČerpadlo hučí, ale voda necirkuluje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHučení bez odpovídajícího proudění může upozorňovat na:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ezablokované oběžné kolo,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecizí předmět v čerpadle,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epoškozenou hydraulickou část,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eopotřebený motor,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enedostatek vody v myčce,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evzduch v čerpací cestě,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epoškozené uložení rotoru.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDlouhodobě zablokované čerpadlo dále neprovozujte. Motor a topný systém mohou být nadměrně namáhány.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eČerpadlo vydává drhnoucí nebo chrastivý zvuk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMechanický hluk může způsobovat:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003estřep skla,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eúlomek keramiky,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epecka nebo kost,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekovová spona,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epoškozené oběžné kolo,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eopotřebené uložení motoru,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003euvolněná montáž,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekontakt pohyblivých částí s poškozeným tělesem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePřed objednáním nového čerpadla je vhodné vyloučit volný cizí předmět v přístupné části jímky.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÚnik vody v prostoru čerpadla\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÚnik může vzniknout:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eprasklinou hydraulického tělesa,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epoškozeným těsněním mezi čerpadlem a jímkou,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enesprávným usazením čerpadla,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003euvolněnou hadicí,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epoškozenou sponou,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eprasklou čerpací jímkou,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enetěsností jiné součásti nad čerpadlem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNové čerpadlo neodstraní únik způsobený prasklou jímkou nebo poškozenou připojovací hadicí.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMožné příčiny poškození\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSestava se může poškodit zejména:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edlouhodobým mechanickým opotřebením,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evniknutím tvrdého cizího předmětu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eprovozem s nedostatkem vody,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esilným zanesením filtračního systému,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eopakovaným přehříváním,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelektrickou závadou nebo přepětím,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eúnikem vody do motorové části,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epoškozeným elektrickým konektorem,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evodním kamenem a usazeninami,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enesprávnou předchozí montáží,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezamrznutím zbytkové vody ve spotřebiči.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDiagnostika před objednáním\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed výměnou zkontrolujte zejména:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ezda myčka správně napouští vodu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezda jsou filtry čisté,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezda ostřikovací ramena nejsou ucpaná,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezda se ramena během programu pohybují,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezda čerpadlo vydává provozní zvuk,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezda se voda ohřívá,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003estav elektrických konektorů,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003estav kabelového svazku,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etěsnost hydraulických spojů,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003estav čerpací jímky,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřípadné uložené chybové hlášení.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eElektrická měření a zkoušky izolačního stavu musí provádět odborně způsobilá osoba.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKontrola před objednáním\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed objednáním ověřte:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eúplné E-Nr. myčky,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evýrobní index uvedený za lomítkem,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekatalogové přiřazení čísla 12019962,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003einterní označení původní sestavy, pokud je čitelné,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eprovedení elektrických konektorů,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etvar vstupního a výstupního hrdla,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eorientační rozměry čerpadla,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erozmístění montážních bodů,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003estav těsnění a připojovacích částí,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezda závadu nezpůsobuje vypouštěcí čerpadlo nebo vodní výhybka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eShodné rozměry nebo podobná fotografie nejsou dostatečným potvrzením kompatibility.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePříprava na výměnu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed zahájením opravy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003evypněte myčku,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodpojte síťovou vidlici ze zásuvky,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eu pevného připojení vypněte příslušný jistič,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003euzavřete vodovodní kohout,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodpojte přívodní hadici, pokud je to nutné,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodpojte odtokovou hadici podle způsobu manipulace,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodstraňte vodu z mycího prostoru a jímky,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřipravte savé textilie,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezdokumentujte konektory, hadice a polohu původního čerpadla.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePřístup k čerpadlu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřesný servisní postup se liší podle konstrukce kompaktní myčky.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePro získání přístupu může být nutné:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003evysunout spotřebič z nábytku,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epoložit jej do servisní polohy,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edemontovat spodní kryt,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003euvolnit základovou vanu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodpojit plovákový spínač ochrany proti úniku,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003euvolnit elektrické a hydraulické přípojky čerpadla.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSpotřebič nepokládejte nekontrolovaně na dveře, ovládací panel nebo přívodní hadice.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDemontáž původní sestavy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eObvyklý servisní postup zahrnuje:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eoznačení všech elektrických konektorů,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodpojení konektorů za jejich plastová tělesa,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003euvolnění hadicových nebo bajonetových spojů,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezachycení zbytkové vody,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003euvolnění montážního zámku čerpadla,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eopatrné vyjmutí sestavy,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekontrolu těsnicích a dosedacích ploch.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNetahejte za vodiče a nepáčte plastová hrdla kovovým nástrojem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKontrola souvisejících částí\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed montáží nové sestavy zkontrolujte:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ečerpací jímku,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřipojovací hadice,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etěsnicí kroužky,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehadicové spony,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evodní výhybku,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efiltrační prostor,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelektrické konektory,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekabeláž,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003espodní bezpečnostní vanu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eplovákový spínač.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePoškozené nebo trvale deformované těsnění nepoužívejte znovu, pokud servisní postup vyžaduje nové.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMontáž nového čerpadla\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePorovnejte nový díl s původní sestavou.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZkontrolujte shodné přípojky a montážní body.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOčistěte dosedací plochy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoužijte správné a nepoškozené těsnění.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNasaďte čerpadlo v předepsané orientaci.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZajistěte bajonetový nebo jiný montážní spoj.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePřipojte hadice bez překroucení.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmístěte spony do původní polohy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePřipojte elektrické konektory až do zajištěné polohy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVeďte kabeláž původní trasou.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZkontrolujte, že vodiče neleží na ostré hraně nebo horké části.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZkouška těsnosti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePo montáži je nutné provést kontrolu těsnosti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZkontrolujte:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003espoj čerpadla s jímkou,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evstupní vodní hrdlo,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evýstupní vodní hrdlo,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehadicové spony,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eokolní hydraulické spoje,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003espodní bezpečnostní vanu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKontrolu proveďte během:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003enapouštění,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003espuštění oběhového čerpadla,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eohřevu vody,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evypouštění.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNetěsnou myčku dále nepoužívejte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkční zkouška\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePo úplném sestavení spusťte kontrolovaný program.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSledujte zejména:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esprávné napuštění vody,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eplynulý rozběh oběhového čerpadla,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evýrazný proud vody v mycím prostoru,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eotáčení ostřikovacích ramen,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enepřítomnost drhnutí a chrastění,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epostupný ohřev vody,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enepřítomnost úniku,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edokončení programu bez chybového hlášení.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eElektrická bezpečnost po opravě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePo zásahu do topného a motorového okruhu je vhodné odborně zkontrolovat:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eochranné spojení spotřebiče,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eizolační stav,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003estav přívodního vedení,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esprávné zajištění konektorů,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enepřítomnost známek přehřívání,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eochranu vodičů proti mechanickému poškození.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSamotné ověření, že se čerpadlo rozběhlo, nenahrazuje kontrolu elektrické bezpečnosti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNevhodné způsoby opravy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNeutěsňujte prasklé těleso běžným silikonem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNepřipojujte topení přímo k síti za účelem zkoušky.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNespouštějte čerpadlo nasucho.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNepřemosťujte ochranné nebo řídicí kontakty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNevyměňujte vodiče podle odhadu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNepoužívejte neodpovídající hadicové spony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNelepte elektrické konektory.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNahrazujte sestavu pouze katalogově kompatibilním dílem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBezpečnostní upozornění\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eČerpadlo obsahuje elektrický motor a topnou část pracující se síťovým napětím.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePřed opravou vždy odpojte spotřebič od sítě.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUzavřete přívod vody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePočítejte se zbytkovou vodou v hydraulickém systému.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNedotýkejte se mokrých elektrických konektorů.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNespouštějte myčku s demontovaným spodním krytem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo opravě proveďte zkoušku těsnosti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProveďte kontrolu elektrické bezpečnosti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePři nejistotě svěřte opravu odbornému servisu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÚdržba a prevence\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eŽivotnost čerpadla pomáhá prodloužit správná údržba myčky.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePravidelně čistěte filtry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdstraňujte zbytky kostí, skla a tvrdých předmětů.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKontrolujte otvory ostřikovacích ramen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoužívejte správné množství mycího prostředku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavte změkčování vody podle místní tvrdosti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoplňujte regenerační sůl podle návodu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePravidelně používejte vhodný čisticí program.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNenechávejte silné mastné usazeniny v hydraulickém systému.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePři neobvyklém hluku myčku včas zkontrolujte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilita a značky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDíl \u003cstrong\u003e12019962\u003c\/strong\u003e je podle oficiálních a odborných katalogových přiřazení používán u vybraných myček značek:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBalay\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConstructa\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePitsos\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eObecné uvedení B\/S\/H\/ nebo více značek v obchodním katalogu neznamená kompatibilitu se všemi myčkami dané značky.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilní modelové řady Bosch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDíl je katalogově přiřazován zejména k vybraným kompaktním myčkám rodin:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch SKE\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch SKE52\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch SKE53\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch SKE64\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch SKS\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch SKS2\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch SKS4\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch SKS5\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBosch SKS6\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eŘady SKE a SKS zahrnují více konstrukčních generací a výrobních indexů. Uvedení rodiny neznamená kompatibilitu se všemi jejími variantami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilní modelové řady Siemens\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKatalogová přiřazení zahrnují zejména vybrané kompaktní myčky rodin:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens SK\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens SK2\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens SK23\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens SK25\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens SK26\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens SK7\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens SK75\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSiemens SK76\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUvnitř stejné řady mohou být podle indexu použita jiná čerpadla, topné sestavy nebo konektory.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilní modelové řady Balay\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDíl je katalogově doložen zejména u vybraných kompaktních myček rodiny:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBalay 3VK\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eV rámci řady 3VK existují různé konstrukční a výrobní varianty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilní modelové řady Constructa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDostupné katalogy uvádějí zejména vybrané myčky rodiny:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConstructa CG5C\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePoužití musí být ověřeno podle úplného výrobního označení.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompatibilní modelové řady Pitsos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDíl je katalogově doložen zejména u vybraných kompaktních myček rodiny:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePitsos POWERJET\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePitsos POWERJET 6\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eRegionální označení modelové řady nenahrazuje kontrolu úplného E-Nr. nebo servisního čísla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOvěření kompatibility\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed objednáním vždy ověřte:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eúplné E-Nr. myčky,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evýrobní index uvedený za lomítkem,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekatalogové přiřazení čísla 12019962,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eprovedení původního čerpadla,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003etvar hydraulických hrdel,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eprovedení elektrických konektorů,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eorientaci montážních částí,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003estav čerpací jímky a těsnění.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTypový štítek kompaktní myčky bývá umístěn:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ena hraně dveří,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ena boční části dveřního rámu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epřípadně na zadní nebo spodní části spotřebiče.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUpozornění před objednáním\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKatalogové číslo \u003cstrong\u003e12019962\u003c\/strong\u003e označuje jedno originální topné oběhové čerpadlo pro vybrané kompaktní myčky nádobí B\/S\/H\/.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDíl současně:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ezajišťuje cirkulaci mycí vody,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003evytváří tlak pro ostřikovací ramena,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eohřívá vodu integrovaným elektrickým topením.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSpecializované katalogy uvádějí orientační rozměry \u003cstrong\u003e138 × 120 × 96 mm\u003c\/strong\u003e, hmotnost přibližně \u003cstrong\u003e653 až 700 g\u003c\/strong\u003e, vstup vody kolem \u003cstrong\u003e35 mm\u003c\/strong\u003e a výstup kolem \u003cstrong\u003e28,3 mm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInterní označení \u003cstrong\u003e90001115893\u003c\/strong\u003e představuje technickou nebo výrobní referenci sestavy. Nejde o potvrzené starší katalogové číslo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVe veřejném oficiálním katalogu nebylo nalezeno potvrzené starší ani novější náhradové číslo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNestandardní zápis \u003cstrong\u003e120199622\u003c\/strong\u003e používaný jedním distributorem nepovažujte bez potvrzení výrobce za předchozí nebo alternativní katalogové číslo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBalení obsahuje jeden topný čerpací modul. Čerpací jímka, vypouštěcí čerpadlo, vodní výhybka, kabeláž, hadice, spony a samostatná těsnění nejsou automaticky součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNejde o univerzální čerpadlo. Podobný tvar, rozměry nebo interní označení bez kontroly E-Nr. nezaručují správné hydraulické připojení, elektrické parametry a řízení topení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDíl pracuje se síťovým napětím a zasahuje do uzavřeného vodního okruhu. Montáž musí zahrnovat kontrolu těsnosti a elektrické bezpečnosti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřed objednáním vždy ověřte kompatibilitu podle úplného E-Nr. myčky včetně výrobního indexu za lomítkem.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452261937483,"sku":"15510442148171","price":1742.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12019962-topelne-cerpadlo-bosch-siemens.png?v=1781291163"},{"product_id":"11023108-predni-panel-bosch-siemens","title":"11023108 Přední panel","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452262822219,"sku":"15510442737995","price":1844.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11023108-predni-panel-bosch-siemens.png?v=1781291214"},{"product_id":"11020646-ram-panelu-bosch-siemens","title":"11020646 Rám panelu","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452263215435,"sku":"15510443000139","price":3292.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/11020646-ram-panelu-bosch-siemens.png?v=1781291237"},{"product_id":"00145928-kompresor-bosch-siemens","title":"00145928 Kompresor","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452263772491,"sku":"15510443524427","price":8679.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"12019212-technologie-inverter-bosch-siemens","title":"12019212 Technologie Inverter","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452263838027,"sku":"15510443589963","price":4687.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/BOSCHINO_SHARED_PLACEHOLDER_20260812_02.png?v=1786535596"},{"product_id":"12019213-technologie-inverter-bosch-siemens","title":"12019213 Technologie Inverter","description":null,"brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56452263936331,"sku":"15510443688267","price":4492.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/12019213-technologie-inverter-bosch-siemens.png?v=1781291267"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/collections\/logo_siemens_preview_rev_1_f829decc-807f-46c0-a6fb-6e69c971817f.png?v=1780578960","url":"https:\/\/boschino.cz\/collections\/nahradni-dily-siemens\/bosch.oembed?page=21","provider":"Boschino.cz","version":"1.0","type":"link"}